{"id":3,"date":"2021-07-27T19:19:35","date_gmt":"2021-07-27T16:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/trawelinna.dsgnrs.fi\/?page_id=3"},"modified":"2021-10-31T21:39:55","modified_gmt":"2021-10-31T19:39:55","slug":"tietosuojakaytanto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/tietosuojakaytanto\/","title":{"rendered":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34df0a82 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34df0a82\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bbbbb1c\" data-id=\"6bbbbb1c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24109d28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24109d28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.5 - 14-03-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<header>\n<h1>Yksityisyyden suoja<\/h1>\n<\/header>\n<div>\n<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" data-elementor-settings=\"[]\">\n<div>\n<div>\n<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"6bf68572\" data-element_type=\"section\">\n<div>\n<div>\n<div data-id=\"7639e47f\" data-element_type=\"column\">\n<div>\n<div>\n<div data-id=\"27646612\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div>\n<div>\n<p>Vaalimme asiakkaidemme yksityisyyden suojaa ja vastaamme siit\u00e4, ett\u00e4 kaikki henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely tapahtuu voimassa olevan lain mukaisesti. T\u00e4ss\u00e4 henkil\u00f6tietok\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kerromme mit\u00e4 henkil\u00f6tietoja ker\u00e4\u00e4mme, mik\u00e4 henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoitus on, mit\u00e4 oikeuksia sinulla on ja miten toimimme, jotta henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittely olisi turvallista.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>1. K\u00c4SITELT\u00c4V\u00c4T HENKIL\u00d6TIEDOT SEK\u00c4 HENKIL\u00d6TIETOJEN K\u00c4SITTELYN TARKOITUS<\/b><br \/>YRITYS (\u201dYRITYS\u00a0\u201d tai \u201dme\u201d) on vastuussa antamiesi henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyst\u00e4. Kun rekister\u00f6idyt asiakkaaksemme, pyyd\u00e4mme sinua antamaan tiedot koko nimest\u00e4si, osoitteestasi, s\u00e4hk\u00f6postiosoitteestasi sek\u00e4 puhelinnumerostasi. Teemme t\u00e4m\u00e4n voidaksemme hallinnoida asiakassuhdettasi ja toimittaa tilauksesi sek\u00e4 pysty\u00e4ksemme tarvittaessa ottamaan sinuun yhteytt\u00e4 asiakassuhteeseesi liittyen. Antamasi tiedot s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n niin pitk\u00e4\u00e4n kuin sinulla on aktiivinen asiakassuhde meill\u00e4. YRITYS\u00a0on velvollinen s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n osan tiedoista my\u00f6s asiakassuhteesi p\u00e4\u00e4tytty\u00e4, esimerkiksi kirjanpitolain mukaisten velvollisuuksien t\u00e4ytt\u00e4miseksi.<\/p>\n<p>Antaessasi henkil\u00f6tietosi meille tilauksen yhteydess\u00e4 henkil\u00f6tietojasi k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tilauksen k\u00e4sittelemiseen. K\u00e4yt\u00e4mme lis\u00e4ksi tietojasi kommunikoidessamme kanssasi sek\u00e4 r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6id\u00e4ksemme palvelujamme. Saatamme ottaa sinuun yhteytt\u00e4 puhelimitse, s\u00e4hk\u00f6postitse tai kirjeitse, ellet ole ilmoittanut, ettet halua yhteydenottoja. Asiakassuhteen p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 s\u00e4ilyt\u00e4mme tiedot nimest\u00e4si, osoitteestasi, s\u00e4hk\u00f6postiosoitteestasi sek\u00e4 puhelinnumerostasi, jotta voimme ilmoittaa sinulle tarjouksista sek\u00e4 tuotteitamme koskevista uutisista, joiden arvelemme kiinnostavan sinua. T\u00e4m\u00e4 ei kuitenkaan p\u00e4de, jos olet ilmoittanut meille, ettet halua yhteydenottoja kyseisiss\u00e4 tarkoituksissa. Saatamme my\u00f6s suunnata sinulle henkil\u00f6kohtaisesti kohdistettuja tarjouksia.<\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">YRITYS<\/span>\u00a0on kirjanpito- ja verolains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaan velvollinen s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tiettyj\u00e4 maksutapahtumiisi liittyvi\u00e4 henkil\u00f6tietoja koskien aikaisempia tilauksia viiden vuoden ajan tilivuoden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4. YRITYS\u00a0voi ennen uuden tilauksen hyv\u00e4ksymist\u00e4 tarkistaa, ettei sinulla ole maksamattomia er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 laskuja aikaisemmilta tilauksilta.<\/p>\n<p>Henkil\u00f6tietosi voidaan my\u00f6s k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kirjanpidossa, laskutuksessa ja tilintarkastuksessa; maksutositteita, hallinnollisia ja juridisia kysymyksi\u00e4 varten; palveluidemme, verkkosivujemme ja verkkosivujemme k\u00e4ytett\u00e4vyyden parantamiseen t\u00e4ht\u00e4\u00e4viss\u00e4 tilasto- ja markkinointianalyyseiss\u00e4; j\u00e4rjestelmiemme kehityksess\u00e4 ja kunnossapidossa; sek\u00e4 asiakastutkimuksia varten.<\/p>\n<p>Mik\u00e4li olet alle 18-vuotias ja olet tekem\u00e4ss\u00e4 ostoksen, sinulla on oltava huoltajasi suostumus ennen henkil\u00f6tietojesi antamista ja ostoksen tekemist\u00e4.<\/p>\n<p>K\u00e4sittelemme henkil\u00f6tietojasi ainoastaan niihin tarkoituksiin, jotka ovat joko m\u00e4\u00e4ritelty sopimuksessamme, perustuu YRITYS:in oikeutettuun etuun tai jos olet antanut meille suostumuksen henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyyn. Mik\u00e4li olet antanut meille suostumuksen, sinulla on koska tahansa oikeus perua suostumuksesi henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyyn.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4nt\u00f6mme mukaan emme pyyd\u00e4 asiakkailtamme emmek\u00e4 k\u00e4sittele arkaluonteista tietoa. \u00c4l\u00e4 siksi anna meille arkaluonteisia tietoja (esimerkiksi tietoja rodusta tai etnisest\u00e4 alkuper\u00e4st\u00e4, poliittisesta n\u00e4kemyksest\u00e4, uskonnollisesta tai filosofisesta vakaumuksesta, ammattiliittoon kuulumisesta, terveydest\u00e4 tai seksuaalisesta suuntautumisesta tai k\u00e4ytt\u00e4ytymisest\u00e4).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>2. MIST\u00c4 KER\u00c4\u00c4MME HENKIL\u00d6TIETOJA<\/b><br \/>YRITYS:in k\u00e4sittelem\u00e4t henkil\u00f6tiedot ker\u00e4t\u00e4\u00e4n sinulta rekister\u00f6innin yhteydess\u00e4 kohdassa 1 ilmoitetulla tavalla.<\/p>\n<p>Lis\u00e4ksi ker\u00e4t\u00e4\u00e4n sukupuoli- ja syntym\u00e4aikatiedot tuotteidemme kehitt\u00e4mist\u00e4 ja markkinointimme kohdistamista varten sek\u00e4 osoite- ja puhelinnumerotiedot, ellet ole toimittanut n\u00e4it\u00e4 tietoja itse.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>3. HENKIL\u00d6TIETOJEN SIIRT\u00c4MINEN KOLMANNELLE OSAPUOLELLE<\/b><br \/>Voimme niin Suomessa kuin ulkomailla k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelij\u00f6it\u00e4 ker\u00e4ttyjen henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyss\u00e4. Meill\u00e4 on kirjalliset sopimukset kaikkien henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelij\u00f6idemme kanssa, joiden mukaan k\u00e4sittelij\u00e4t takaavat ryhtyv\u00e4ns\u00e4 vastaaviin turvatoimiin, jotta henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely tapahtuisi turvallisella tavalla ja voimassa olevan ja sovellettavan yksityisyyden suojaa koskevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti.<\/p>\n<p>Voimme lis\u00e4ksi jakaa henkil\u00f6tietosi samaan konserniin kuuluvien yritysten tai sellaisten henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelij\u00f6iden kanssa, joita k\u00e4yt\u00e4mme kohdassa 1 mainittuihin tarkoituksiin, niin EU:n\/ ETA:n sis\u00e4ll\u00e4 kuin sen ulkopuolella. YRITYS\u00a0ryhtyy yrityst\u00e4 koskevien sitovien s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen (EU:n komission mallisopimuslausekkeiden) muodossa sopiviin turvatoimiin varmistaakseen, ett\u00e4 henkil\u00f6tietojesi siirt\u00e4minen tapahtuu voimassa olevan ja soveltuvan yksityisyytt\u00e4 suojaavan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti.<\/p>\n<p>Voimme luovuttaa henkil\u00f6tietojasi lain niin velvoittaessa tai mik\u00e4li l\u00e4het\u00e4t meille materiaalia, jonka sis\u00e4ll\u00f6n katsotaan olevan lainvastaista.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>4. EV\u00c4STEIDEN SIIRT\u00c4MINEN KOLMANSILLE OSAPUOLILLE<\/b><br \/>Sivustollamme k\u00e4yt\u00e4mme pikseleit\u00e4 sosiaalisen verkoston facebook.com-palvelusta, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (\u201dFacebook\u201d). Facebook Pixels on analyysity\u00f6kalu, joka auttaa meit\u00e4 mittaamaan, kuinka tehokkaita mainoksemme ovat Facebookissa, tulkitsemalla ihmisten toimia sivustollamme. K\u00e4yt\u00e4mme pikseleit\u00e4, jotta mainoksemme n\u00e4kyv\u00e4t oikeille ihmisille ja luodaksemme sopivia mainosryhmi\u00e4.<br \/>Facebookin k\u00e4ytt\u00f6tarkoitus, tietojen tallentaminen, tietojen k\u00e4ytt\u00f6 ja niiden jatkok\u00e4sittely sek\u00e4 sinun oikeutesi ja mahdollisuutesi yksityisyyden suojaamiseksi l\u00f6ytyv\u00e4t Facebookin tietosuojalausunnosta: https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/ Jos et halua, ett\u00e4 Facebook voi ker\u00e4t\u00e4 tietoja sinusta vieraillessasi verkkosivuillamme, sinun on kirjauduttava ulos Facebookista ennen kuin tulet sivustollemme.<br \/>Kaupalliset yhteisty\u00f6kumppanimme k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ev\u00e4steit\u00e4 Facebookista yll\u00e4 mainittuihin tarkoituksiin. Olemme ottaneet k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tietojenk\u00e4sittelysopimukset kaikkien muiden kolmansien osapuolten kanssa, jotka voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4llaisia ev\u00e4steit\u00e4\/henkil\u00f6kohtaisia tietoja meilt\u00e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>5. SUORAMARKKINOINTI S\u00c4HK\u00d6ISEN VIESTINN\u00c4N KAUTTA<\/b><br \/>Ollessasi YRITYS:in asiakas voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietojasi l\u00e4hett\u00e4\u00e4ksemme tarjouksia ja tuotteitamme koskevia uutisia, joiden arvelemme kiinnostavan sinua. Voit milloin tahansa kielt\u00e4yty\u00e4 jatkuvasta markkinoinnista. T\u00e4m\u00e4n teet helpoiten seuraamalla jokaisen l\u00e4hetyksen mukana tulevia ohjeita tai ottamalla yhteytt\u00e4 meihin (ks. yhteystiedot alla).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>6. TURVALLISUUS<\/b><br \/>Kaikkia henkil\u00f6tietoja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n turvallisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. K\u00e4yt\u00e4mme verkkosivuillamme Secure Sockets Layer (SSL) -salausteknologiaa. T\u00e4m\u00e4 on yksi edistyneimmist\u00e4 verkkotransaktioille t\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevista turvallisuusohjelmista. SSL salaa kaikki henkil\u00f6tietosi niin, ettei tietoja voida lukea internetiss\u00e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>7. HENKIL\u00d6TIETOJEN OIKAISU JA POISTAMINEN<\/b><br \/>YRITYS\u00a0oikaisee tai poistaa omasta aloitteestaan taikka pyynn\u00f6st\u00e4si virheellisi\u00e4 tai puutteellisia henkil\u00f6tietoja taikka tietoja, joiden k\u00e4sittelemiseen YRITYS:illa ei ole laillista perustetta.<\/p>\n<p>Henkil\u00f6tietosi tullaan poistamaan\/anonymisoimaan, kun niit\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 tarvita yll\u00e4 kohdassa 1 kuvattuihin tarkoituksiin, ellei YRITYS\u00a0lain mukaan ole velvollinen s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tietoja<\/p>\n<p>pidemp\u00e4\u00e4n. P\u00e4\u00e4ttyneen asiakassuhteen j\u00e4lkeen YRITYS\u00a0arvioi henkil\u00f6tietojesi jatkok\u00e4sittelyn tarpeen. Kaikki henkil\u00f6tiedot, joita ei en\u00e4\u00e4 tarvita k\u00e4sittelyn tarkoituksiin, tullaan poistamaan\/ anonymisoimaan. Mainitun ajankohdan j\u00e4lkeen henkil\u00f6tietojesi mahdollinen jatkok\u00e4sittely tulee tapahtumaan lain tai nimenomaisen suostumuksesi nojalla.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>8. S\u00c4ILYTYSAJAT<\/b><br \/>YRITYS\u00a0ei s\u00e4ilyt\u00e4 henkil\u00f6tietojasi pidemp\u00e4\u00e4n kuin mit\u00e4 on 1 kohdassa mainittujen tarkoitusten kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>9. OIKEUTESI<\/b><br \/>Sinulla on oikeus saada tiet\u00e4\u00e4 mit\u00e4 sinua koskevia tietoja k\u00e4sittelemme, mist\u00e4 olemme hankkineet tiedot sek\u00e4 miten tietoja on k\u00e4ytetty. Sinulla on lis\u00e4ksi oikeus saada kopio sinua koskevista s\u00e4ilytt\u00e4mist\u00e4mme tiedoista sek\u00e4 oikeus vaatia, ett\u00e4 henkil\u00f6tietosi poistetaan, oikaistaan tai ett\u00e4 niiden k\u00e4sittely\u00e4 rajoitetaan. Sinulla on lis\u00e4ksi oikeus vaatia, ett\u00e4 meille antamasi henkil\u00f6tiedot siirret\u00e4\u00e4n toiselle oikeushenkil\u00f6lle (ns. tietojen siirto j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 toiseen), mik\u00e4li k\u00e4sittely perustuu suostumukseen tai sopimukseemme, sek\u00e4 jos k\u00e4sittely tapahtuu automaattisesti. Mik\u00e4li sinulla on kysymyksi\u00e4 k\u00e4sittelemiemme sinua koskevien tietojen suhteen tai haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeuksiasi, sinun tulee ottaa meihin kirjallisesti yhteytt\u00e4 alla olevaan osoitteeseen. Mik\u00e4li haluat p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietojasi tai muuttaa viestint\u00e4tapaa koskevaa valintaasi tai et tulevaisuudessa halua vastaanottaa markkinointi meilt\u00e4, voit l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kirjallisen vaatimuksen alla olevaan osoitteeseen.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>10. VASTUU HENKIL\u00d6TIEDOISTA<\/b><br \/>Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyst\u00e4 vastaa:<\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">YRITYS<\/span>, os. Finland<br \/>0000 Helsinki<br \/>S\u00e4hk\u00f6posti: info@trawelinna.com<\/p>\n<p>Mik\u00e4li haluat tehd\u00e4 valituksen henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyst\u00e4, voit aina k\u00e4\u00e4nty\u00e4 valvontaviranomaisen puoleen: Tietosuojavaltuutettu, PL 800, 00521 Helsinki.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>11. EV\u00c4STEIDEN K\u00c4YTT\u00d6<\/b><br \/>YRITYS\u00a0k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ev\u00e4steit\u00e4 Google Ads-mainosten uudelleenmarkkinointiyleis\u00f6jen muodostamiseksi sivustovierailun historian tai demografiatietojen ja k\u00e4vij\u00e4n kiinnostusten kohteiden perusteella. Ev\u00e4steit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s demografia ja kiinnostusten kohteiden seurantaan Google Analyticsiss\u00e4 sek\u00e4 segmentointiin n\u00e4iden tietojen perusteella. Voit lukea lis\u00e4tietoja ev\u00e4steiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4.<br \/>Ensimm\u00e4isen osapuolen ev\u00e4ste on ev\u00e4ste, jolla on sama verkkotunnuksen l\u00e4hett\u00e4j\u00e4 kuin verkkosivustolla, eli ev\u00e4ste on per\u00e4isin verkkosivustolta, jolla k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 vierailee. K\u00e4yt\u00e4mme analytiikkaohjelmistoa Google Analytics ker\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n tietoa sivuston k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, kuten suosituimmista sivuista, sivustolla vietetyst\u00e4 ajan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ja mit\u00e4 kautta k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t p\u00e4\u00e4tyv\u00e4t sivustolle, esim. hakukone tai mainosbanneri.<br \/>Kolmannen osapuolen ev\u00e4ste on ev\u00e4ste, jonka l\u00e4hett\u00e4j\u00e4 tulee eri verkkotunnuksesta kuin miss\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 vierailee. Pysty\u00e4ksemme kohdentamaan mainontaamme esimerkiksi k\u00e4vij\u00e4n kiinnostusten kohteiden, sivustovierailun historian ja demografiatietojen mukaan sek\u00e4 luomaan uudelleenmarkkinointiyleis\u00f6j\u00e4, k\u00e4yt\u00e4mme palveluntarjoajia, jotka puolestaan my\u00f6s k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ev\u00e4steit\u00e4.<br \/>Mik\u00e4li haluat, voit est\u00e4\u00e4 kolmannen osapuolen ev\u00e4steet vierailemalla sivustolla http:\/\/networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp ja ruksaamalla kyseinen yritys pois listalta.<br \/>Mik\u00e4li haluat, voit my\u00f6s est\u00e4\u00e4 Googlen tallentamat ev\u00e4steet vierailemalla sivulla http:\/\/www.google.com\/settings\/ads ja m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 haluamasi asetukset.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>12. HENKIL\u00d6TIETOK\u00c4YT\u00c4NN\u00d6N P\u00c4IVITYKSET<\/b><br \/>Voimme muuttaa t\u00e4t\u00e4 henkil\u00f6tietok\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4. Teemme t\u00e4m\u00e4n voidaksemme sopeuttaa k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6mme soveltuvan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n sek\u00e4 soveltuvien puitesopimusten ja kaupallisten tarpeiden muutosten mukaisesti tai voidaksemme tyydytt\u00e4\u00e4 asiakkaidemme, markkinointikumppaneidemme sek\u00e4 palveluntarjoajiemme tarpeita. P\u00e4ivitetyt versiot muutosp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4rineen julkaistaan verkkosivuillamme <a href=\"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/\">trawelinna.com<\/a> \u00a0jotta selke\u00e4sti k\u00e4y ilmi milloin viimeisin muutos on tehty.<\/p>\n<p>Henkil\u00f6tietok\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 p\u00e4ivitettiin viimeksi 25.03.2020.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h1>Ev\u00e4steet (cookies)<\/h1>\n<p>K\u00e4yt\u00e4mme sivustollamme ev\u00e4steit\u00e4 (cookies), k\u00e4vij\u00e4liikenteen seuraamiseen, palvelun laadun parantamiseen sek\u00e4 mainonnan kohdentamiseen. Ev\u00e4ste on pieni, k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n tietokoneelle, tabletille tai matkapuhelimelle l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 ja siell\u00e4 s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4 tekstitiedosto.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ev\u00e4steiden k\u00e4yt\u00f6n voi niin halutessaan kytke\u00e4 pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 internet-selaimen asetuksista, mutta ev\u00e4steiden poiskytkeminen voi kuitenkin vaikuttaa verkkokauppojen asianmukaiseen toimintaan. Ev\u00e4steiden k\u00e4ytt\u00f6 on turvallista, eiv\u00e4tk\u00e4 ne vahingoita k\u00e4ytt\u00e4jien tietokoneita tai tiedostoja.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ev\u00e4steiden avulla voimme kohdentaa mainontaamme ulkopuolisilla verkkosivustoilla esimerkiksi sen mukaan, mill\u00e4 sivuilla olet vieraillut ja niiden avulla voimme my\u00f6s analysoida sek\u00e4 kehitt\u00e4\u00e4 sivustoamme.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ev\u00e4steit\u00e4 on kahdenlaisia, pysyvi\u00e4 ja tilap\u00e4isi\u00e4. Tilap\u00e4iset eli istuntokohtaiset ev\u00e4steet vanhentuvat, kun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 sulkee selaimen. Pysyv\u00e4t ev\u00e4steet tallentuvat pidemm\u00e4ksi ajaksi ja niill\u00e4 on vanhentumisp\u00e4iv\u00e4. Pysyv\u00e4t ev\u00e4steet poistuvat, kun vanhentumisp\u00e4iv\u00e4 on vanhentunut tai jos haluat poistaa sen manuaalisesti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Voit itse m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4, haluatko hyv\u00e4ksy\u00e4 ev\u00e4steit\u00e4 eri sivustoilta vai et. Jos olet asettanut tietokoneesi hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n ev\u00e4steet verkkosivustoilta, t\u00e4m\u00e4 tulkitaan ev\u00e4steiden hyv\u00e4ksymisen\u00e4 verkkosivustoltamme. Voit poistaa ev\u00e4steit\u00e4 tietokoneesta tai muuttaa asetuksia niin, ett\u00e4 selaimesi antaa sinulle varoituksen aina, kun sivusto yritt\u00e4\u00e4 tallentaa ev\u00e4steen tietokoneellesi.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ensimm\u00e4isen osapuolen ev\u00e4ste on ev\u00e4ste, jolla on sama verkkotunnuksen l\u00e4hett\u00e4j\u00e4 kuin verkkosivustolla, eli ev\u00e4ste on per\u00e4isin verkkosivustolta, jolla k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 vierailee.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4mme analytiikkaohjelmistoa Google Analytics ker\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n tietoa sivuston k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, kuten suosituimmista sivuista, sivustolla vietetyst\u00e4 ajan m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ja mit\u00e4 kautta k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t p\u00e4\u00e4tyv\u00e4t sivustolle, esim. hakukone tai mainosbanneri.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00e4mme ensimm\u00e4isen osapuolen ev\u00e4steit\u00e4 analyyttisiin tarkoituksiin:<\/p>\n<p>Google analytics_utma: Pysyv\u00e4 ev\u00e4ste. K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4jien ja istuntojen erottamiseen. T\u00e4m\u00e4 ev\u00e4ste poistuu kahden vuoden kuluttua viimeisimm\u00e4st\u00e4 vierailusta.<br \/>Google analytics _ utmb: Pysyv\u00e4 ev\u00e4ste. K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n erottamaan uudet ja palaavat k\u00e4vij\u00e4t. Ev\u00e4ste poistuu 30 minuutin kuluttua.<br \/>Google analytics _utmc: Istuntokohtainen ev\u00e4ste. K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n erottamaan uudet ja palaavat k\u00e4vij\u00e4t. Ev\u00e4ste poistuu kun poistut verkkosivulta.<br \/>Google analytics _ utmz: Istuntokohtainen ev\u00e4ste. Tallentaa liikenteen l\u00e4hteen tai kampanjan, joka kertoo, miten k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 saapui sivustoon. Poistuu 6 kuukauden kuluttua.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Kolmannen osapuolen ev\u00e4ste on ev\u00e4ste, jonka l\u00e4hett\u00e4j\u00e4 tulee eri verkkotunnuksesta kuin miss\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 vierailee. Pysty\u00e4ksemme kohdentamaan mainontaamme esimerkiksi kiinnostuksien kohteiden ja sivustovierailun historian mukaan, k\u00e4yt\u00e4mme palveluntarjoajia, jotka puolestaan my\u00f6s k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ev\u00e4steit\u00e4.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Mik\u00e4li haluat, voit est\u00e4\u00e4 kolmannen osapuolen ev\u00e4steet vierailemalla sivustolla http:\/\/networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp ja ruksaamalla kyseinen yritys pois listalta.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Mik\u00e4li haluat, voit my\u00f6s est\u00e4\u00e4 Googlen tallentamat ev\u00e4steet vierailemalla sivulla http:\/\/www.google.com\/settings\/ads ja m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 haluamasi asetukset.YRI<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yksityisyyden suoja Vaalimme asiakkaidemme yksityisyyden suojaa ja vastaamme siit\u00e4, ett\u00e4 kaikki henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely tapahtuu voimassa olevan lain mukaisesti. T\u00e4ss\u00e4 henkil\u00f6tietok\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kerromme mit\u00e4 henkil\u00f6tietoja ker\u00e4\u00e4mme, mik\u00e4 henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoitus on, mit\u00e4 oikeuksia sinulla on ja miten toimimme, jotta henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittely olisi turvallista. \u00a0 1. K\u00c4SITELT\u00c4V\u00c4T HENKIL\u00d6TIEDOT SEK\u00c4 HENKIL\u00d6TIETOJEN K\u00c4SITTELYN TARKOITUSYRITYS (\u201dYRITYS\u00a0\u201d tai \u201dme\u201d) on vastuussa antamiesi [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.0 (Yoast SEO v20.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 - TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/tietosuojakaytanto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yksityisyyden suoja Vaalimme asiakkaidemme yksityisyyden suojaa ja vastaamme siit\u00e4, ett\u00e4 kaikki henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely tapahtuu voimassa olevan lain mukaisesti. T\u00e4ss\u00e4 henkil\u00f6tietok\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kerromme mit\u00e4 henkil\u00f6tietoja ker\u00e4\u00e4mme, mik\u00e4 henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoitus on, mit\u00e4 oikeuksia sinulla on ja miten toimimme, jotta henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittely olisi turvallista. \u00a0 1. K\u00c4SITELT\u00c4V\u00c4T HENKIL\u00d6TIEDOT SEK\u00c4 HENKIL\u00d6TIETOJEN K\u00c4SITTELYN TARKOITUSYRITYS (\u201dYRITYS\u00a0\u201d tai \u201dme\u201d) on vastuussa antamiesi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/tietosuojakaytanto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kiiramartina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-31T19:39:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/\",\"name\":\"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 - TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-27T16:19:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-31T19:39:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/\",\"name\":\"TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4\",\"description\":\"Ammattitaitoista ja opastettua matkailu-ja hyvinvointi palvelua.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/#organization\",\"name\":\"TraWeLinna\",\"url\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mlizpteac8s7.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:avif\/https:\/\/www.trawelinna.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/TraWeLinna-logo-transparent-lapinakyva.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mlizpteac8s7.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:avif\/https:\/\/www.trawelinna.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/TraWeLinna-logo-transparent-lapinakyva.png\",\"width\":1240,\"height\":1244,\"caption\":\"TraWeLinna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trawelinna.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kiiramartina\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kiiramartina\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martina-linna-28b023116\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 - TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/tietosuojakaytanto\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6","og_description":"Yksityisyyden suoja Vaalimme asiakkaidemme yksityisyyden suojaa ja vastaamme siit\u00e4, ett\u00e4 kaikki henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely tapahtuu voimassa olevan lain mukaisesti. T\u00e4ss\u00e4 henkil\u00f6tietok\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kerromme mit\u00e4 henkil\u00f6tietoja ker\u00e4\u00e4mme, mik\u00e4 henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoitus on, mit\u00e4 oikeuksia sinulla on ja miten toimimme, jotta henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittely olisi turvallista. \u00a0 1. K\u00c4SITELT\u00c4V\u00c4T HENKIL\u00d6TIEDOT SEK\u00c4 HENKIL\u00d6TIETOJEN K\u00c4SITTELYN TARKOITUSYRITYS (\u201dYRITYS\u00a0\u201d tai \u201dme\u201d) on vastuussa antamiesi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/tietosuojakaytanto\/","og_site_name":"TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kiiramartina","article_modified_time":"2021-10-31T19:39:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/","url":"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/","name":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 - TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-27T16:19:35+00:00","dateModified":"2021-10-31T19:39:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/tietosuojakaytanto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.trawelinna.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/#website","url":"https:\/\/www.trawelinna.com\/","name":"TraWelinna - Me luomme sinulle el\u00e4myksi\u00e4","description":"Ammattitaitoista ja opastettua matkailu-ja hyvinvointi palvelua.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trawelinna.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/#organization","name":"TraWeLinna","url":"https:\/\/www.trawelinna.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlizpteac8s7.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:avif\/https:\/\/www.trawelinna.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/TraWeLinna-logo-transparent-lapinakyva.png","contentUrl":"https:\/\/mlizpteac8s7.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:avif\/https:\/\/www.trawelinna.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/TraWeLinna-logo-transparent-lapinakyva.png","width":1240,"height":1244,"caption":"TraWeLinna"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trawelinna.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kiiramartina","https:\/\/www.instagram.com\/kiiramartina","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martina-linna-28b023116"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7572,"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trawelinna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}